-
1 los indios de mita
• Pe indiánští dělníci -
2 hablar como los indios
to speak pidgin English (Spanish etc) -
3 Administrador protector de los Indios
Jaqinaka säpiyiri. Y dicen ya los indios, también administrador, protector, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Administrador protector de los Indios
-
4 Apellido, sobrenombre como: Guzmán, Mendoza y entre los indios: Qullanqi, Aranqaya, &
Jaqi suti. Aunque estos apellidos entre los indios son personales y no de linaje.Vocabulario Spanish-Aymara > Apellido, sobrenombre como: Guzmán, Mendoza y entre los indios: Qullanqi, Aranqaya, &
-
5 Tirar el liwi como usan los indios
liwiña, liwit'aña, liwijaña. Y ordinariamente hablando puede decirse con cualquier instrumento añadiendole, -ña, -t'aña o -ja como se ve en los dichos verbos.Vocabulario Spanish-Aymara > Tirar el liwi como usan los indios
-
6 Pellejo o bolsa de corazón en los animales de que usan los indios para echar la hierba con que comen coca
Sunqu vel luq'a. Y aquella hierba se dice axana, que amarga.Vocabulario Spanish-Aymara > Pellejo o bolsa de corazón en los animales de que usan los indios para echar la hierba con que comen coca
-
7 Tenazuelas con que los indios se arrancan los pelos de la barba
K'utuña. + Arrancar con ellas: k'utusiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Tenazuelas con que los indios se arrancan los pelos de la barba
-
8 conservar el trato pacífico con los indios
El diccionario Español-ruso jurídico > conservar el trato pacífico con los indios
-
9 conservar el trato pacìfico con los indios
Испанско-русский универсальный словарь > conservar el trato pacìfico con los indios
-
10 hablar como los indios
• mluvit hatmatilkou -
11 Ahijar el ganado haciendo alguna diligencia para la obra de la generación, como suelen los Indios para que sus carneros multipliquen
Anäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ahijar el ganado haciendo alguna diligencia para la obra de la generación, como suelen los Indios para que sus carneros multipliquen
-
12 Amortajar al modo antiguo de los indios
P'itikaña, p'itikataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Amortajar al modo antiguo de los indios
-
13 Arado de los Indios
Usu. l: uysu. -
14 Arras o como arras que dan los indios, a la mujer y a sus parientes concertando el casamiento
Kichuya, otros dicen kuchä. Vide: ku-. n.1. Donde se dice lo que hay en esto.Vocabulario Spanish-Aymara > Arras o como arras que dan los indios, a la mujer y a sus parientes concertando el casamiento
-
15 Atravesar el camIno la zorra o culebra que los Indios tienen por mal agüero
Jalajaña. 3-ji asiru jalajitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Atravesar el camIno la zorra o culebra que los Indios tienen por mal agüero
-
16 Bachiller graduado corrompicado, este vocablo dicen los indios
Machillera vel machilluri.Vocabulario Spanish-Aymara > Bachiller graduado corrompicado, este vocablo dicen los indios
-
17 Bailar al modo antiguo de los indios
Aymaña, su xaña, apal apaltaña, sisa kirkhiña, chiyachiyaña vel juch'usa kirkiña vel kirkhi juchukiña, wayñusiña, wallaña, llullumiña, maq'iña, mirq'a wayñusiña, qiswaña, jaylliña, kirkhiña, saqapani kirkhiña, takiña, q'uchuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Bailar al modo antiguo de los indios
-
18 Cordón que sirve de gorra a los indios
Chimpu vel llaytu, pillu, es algo diferente. + Ponérsele: chimput'asiña, llaytut'asiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Cordón que sirve de gorra a los indios
-
19 Correa con que los indios atan la punta de su arado
Yawirka.Vocabulario Spanish-Aymara > Correa con que los indios atan la punta de su arado
-
20 Cortesano los indios como no lo son
No tiene vocablo para ello, podría decirse. Apu thäna jilirijamaki kunasa luriri.Vocabulario Spanish-Aymara > Cortesano los indios como no lo son
См. также в других словарях:
Los Indios (Texas) — Los Indios Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Los Indios Tabajaras — Datos generales Nombre real Natalicio y Antenor Moreyra Lima Nacimiento 1957 … Wikipedia Español
Los Indios Tacunau — Tapa del álbum Con nosotros (1969) Datos generales … Wikipedia Español
Los Indios — Lage in Texas Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
Los Indios — Los Indios … Wikipedia Español
Los Indios Tabajaras — was a guitar duo of two brothers from Ceará, in the Northeast of Brazil.[1] Their beginnings are not clear, though most stories have them becoming accomplished guitar players after finding a guitar near Ceará, Brazil. Playing in Rio de Janeiro,… … Wikipedia
Los Indios — Los Indios, TX U.S. town in Texas Population (2000): 1149 Housing Units (2000): 310 Land area (2000): 1.720065 sq. miles (4.454948 sq. km) Water area (2000): 0.000998 sq. miles (0.002586 sq. km) Total area (2000): 1.721063 sq. miles (4.457534 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Los Indios, TX — U.S. town in Texas Population (2000): 1149 Housing Units (2000): 310 Land area (2000): 1.720065 sq. miles (4.454948 sq. km) Water area (2000): 0.000998 sq. miles (0.002586 sq. km) Total area (2000): 1.721063 sq. miles (4.457534 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Los Indios estaban cabreros — es una obra teatral escrita por Agustín Cuzzani. Trata acerca de la historia del descubrimiento de Europa, es decir, es la historia al revés. En esta obra los americanos provenientes de México descubren a Europa donde encuentran ciertas… … Wikipedia Español
Los Indios, Texas — Infobox Settlement official name = Los Indios, Texas settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location of Los Indios, Texas mapsize1 = 250px map caption1 = subdivision type =… … Wikipedia
Los Indios Tabajaras — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles María Elena DE: 36 – 30.12.1963 – 13 Wo.[1] UK: 5 – 31.10.1963 – 17 Wo. US: 6 – 21.09.1963 – 14 Wo. Always in My Heart US: 82 – 14.03.1964 – 2 Wo. Alben María Elena US: 7 – 28.03.1964 – 31 Wo. Always … Deutsch Wikipedia